Hey. I live in poland and want to watch ergo proxy but am unable to find it on any platform. Netflix, Crunchyroll, Prime Video, Apple TV, no matter where I look it’s not there anyway. Do you know where I can look? Of course I don’t expect Polish subtitles, I know it’s unrealistic, I just want English subtitles.
I’m not sure about Poland laws (though a VPN would come in handy), but you could pirate the show.
The studio that made it - Manglobe, went bankrupt long ago. So, if you’re worried that you’d be damaging the creators, you won’t.
A dlaczego nie oczekujesz polskich napisów? Człowieku jest nawet wersja z lektorem 
https://ogladajanime.pl/anime/ergo-proxy
Tutaj ci polecam
Ale CDA też ma Ergo Proxy :)) miłego seansu !
I just watched it on youtube.
Episode 1: https://youtu.be/a06fqHQNLNk?si=W-7NaVUP5d5GN9sj
Episode 2-23: https://youtu.be/Xg44r0LerUw?si=DU9FI8i_l0dZ_7RF
I watched it on 9anime
Entire anime is on youtube.
Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=a06fqHQNLNk&t=0s (Episode 1)
https://www.youtube.com/watch?v=Xg44r0LerUw&t=0s (Episodes 2-23)
Z polskimi napisami obejrzysz na shinden, animezone, czy anime odcinki.
Tutaj masz z lektorem na CDA: https://m.cda.pl/_WasylllOne_Bajaka_/folder/30192284
Edit. Oczywiście to nieoficjalne źródła. Legalnie nigdzie nie obejrzysz, chyba że kupisz gdzieś stare płyty z lektorem.